Aller au contenu
אΩLingua Deo Gloria

Les langues bibliques pour la vie

Lisez la Parole telle qu’elle a été écrite.

Enseignement et ressources gratuits d’hébreu biblique et de grec koinè pour l’Église du monde entier, transmis par des histoires et l’input compréhensible.

100 % gratuit · organisation à but non lucratif 501(c)(3) · au service d’étudiants du monde entier

Genèse 1:1
  1. בְּרֵאשִׁיתAu commencement
  2. בָּרָאcréa
  3. אֱלֹהִיםDieu
  4. אֵתMarque le complément d’objet ; non traduit
  5. הַשָּׁמַיִםles cieux
  6. וְאֵתet
  7. הָאָרֶץla terre

Notre façon d’enseigner

Appris comme une langue

Notre enseignement repose sur l’input compréhensible : vous acquérez l’hébreu et le grec en comprenant des messages — histoires, images, conversation — et non en mémorisant d’abord des paradigmes.

Chaque image est un vrai mot des cours. Touchez-en une pour l’entendre.

Des histoires avant les tableaux

Des récits illustrés présentent la langue en contexte. La grammaire vient plus tard, quand les schémas sont déjà familiers.

Parlé dès le premier jour

Vous parlez, écoutez, lisez et écrivez dès la première leçon.

Un rythme soutenable

Des livres illustrés et un rythme régulier gardent la charge de travail raisonnable, pour que les étudiants continuent bien au-delà des premières semaines.

Suivez un mot

D’une image à l’Évangile

Chaque mot du cours de grec est enseigné de la même façon. Voici ἄρτος, de sa première image jusqu’aux paroles de Jésus.

  1. Un pain rondὁ ἄρτος

    01 / 04

    Voyez-le et écoutez-le

    Chaque nouveau mot arrive avec une image et une voix enregistrée. Il n’y a rien à traduire, car l’image veut déjà dire « pain ».

  2. Un père mange du pain à table, son fils assis à côté de lui

    ὁ πατὴρ κάθηται καὶ ἐσθίει ἄρτον.

    02 / 04

    Rencontrez-le dans une histoire

    Au chapitre 2, un père s’assoit pour manger. La ligne est lue à voix haute pendant que la vignette montre ce qu’elle dit.

  3. ὁ ἄρτος καλός ἐστιν.

    03 / 04

    Comprenez une phrase que vous n’avez jamais vue

    Vous connaissez déjà ἄρτος, et une image vous donne καλός. Réunis, ces mots suffisent : la phrase s’explique d’elle-même.

  4. Jean 6:35

    Ἐγώ εἰμι ὁ ἄρτος τῆς ζωῆς.

    « Je suis le pain de vie. »

    04 / 04

    Retrouvez-le dans l’Écriture

    Puis vous ouvrez l’Évangile de Jean, et ce mot est déjà le vôtre.

Le cours

Choisissez une langue et commencez à lire dès aujourd’hui.

Ouvrez-le dans votre navigateur et commencez : rien à installer, pas de compte, et c’est gratuit.

Lu à voix haute pour vous

Entendez chaque mot et chaque ligne prononcés avant d’avoir à les produire vous-même.

Pratique intégrée

Lectures à trous, points de contrôle à la fin de chaque unité et révisions qui font revenir les mots avant que vous ne les oubliiez.

Votre progression est enregistrée

Les mots rencontrés reviennent à intervalles réguliers, et la carte indique exactement où vous en étiez.

Tous nos cours, livres de lecture et sessions en direct sont gratuits. Lingua Deo Gloria est une organisation à but non lucratif 501(c)(3), sans frais, sans publicité et sans barrière payante — le travail est financé par les personnes qui donnent.

Soutenir notre travail

Restons en contact

Soyez informé dès qu’une nouveauté est prête

Nouveaux cours, nouvelles leçons et nouveautés de l’application gratuite, envoyés dans votre boîte de réception de temps en temps. C’est gratuit, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Un père lit le livre illustré de l’alphabet grec avec ses deux enfants, dont l’un montre les lettres du doigt
Τὰ γράμματα — apprendre l’alphabet ensemble

Lingua Deo Gloria Publishing

Des livres pour lire l’hébreu et le grec

Des livres de lecture visuels, des livres d’histoires et des livres pour enfants en hébreu et en grec — chaque page illustrée, chaque livre à lire gratuitement.

Voir toutes les publications

Cours gratuits en direct en ligne

Apprenez ensemble, dans la langue même

Des sessions en ligne de douze semaines, un cours par semaine, donné principalement en hébreu ou en grec. Petits groupes, vraie conversation, et sans aucun coût.

Les inscriptions sont actuellement fermées

Les cours en direct
Une séance en présentiel : des étudiants sont assis face à un écran affichant du texte hébreu, tandis que l’enseignant montre la leçon du doigt
Une séance en présentiel · Sessions en direct en ligne · 12 semaines · gratuites

Témoignages

Ce que disent nos étudiants

Les propres mots de nos étudiants, présentés ici en anglais.

I went from knowing words and slowly translating sentences to thinking, hearing, and speaking Biblical Hebrew — without constantly translating in my head or reaching for a book. Anyone with even a small desire to learn a biblical language should put in the time with Lingua Deo Gloria.
Garrett EusebioWarehouse and pipeyard worker · Tennessee
An amazing opportunity to learn New Testament Greek with outstanding teachers who love Jesus — Scott is kind and patient when we make mistakes, and prays in Greek at the beginning of each lesson. You will need to set aside a large amount of time to study.
Carol SaiaFormer missionary · Lynnwood, Washington
I had tried to self-study Biblical Hebrew before, and I loved the idea of learning it as a living language. The teaching and content are incredible, and Scott brings the language to life in a way that is so motivating.
Sarah PBiblical Hebrew student

À voir et à écouter

Continuez d’apprendre entre les leçons

Des leçons vidéo gratuites sur YouTube, et un podcast sur l’apprentissage et l’enseignement des langues bibliques.

Œuvrer ensemble

Tout ce que nous créons est gratuit.

Nous considérons votre soutien non pas simplement comme un don, mais comme une collaboration avec nous dans l’avancement de l’Évangile de Jésus-Christ. Ne donnez que si vous pouvez le faire avec joie et de bon gré — et si vous le pouvez, sachez que chaque don finance de nouveaux livres de lecture, de nouveaux programmes et des cours gratuits pour des étudiants du monde entier.