मुख्य सामग्री पर जाएँ
אΩLingua Deo Gloria

जीवन भर के लिए बाइबल की भाषाएँ

वचन को वैसे ही पढ़ें, जैसे वह लिखा गया था।

विश्वव्यापी कलीसिया के लिए बाइबलीय इब्रानी और कोइने यूनानी की निःशुल्क शिक्षा और संसाधन — कहानियों और बोधगम्य इनपुट के माध्यम से।

100% निःशुल्क · 501(c)(3) गैर-लाभकारी संस्था · दुनिया भर के विद्यार्थियों की सेवा में

पाठ्यक्रम

कोई भाषा चुनें और आज ही पढ़ना शुरू करें।

इसे अपने ब्राउज़र में खोलें और शुरू करें — न कुछ इंस्टॉल करना, न कोई अकाउंट, न कोई शुल्क।

कोइने यूनानी

नया नियम उसके अपने शब्दों में पढ़ें।

पहले ही पाठ से कहानियाँ, चित्र और ऑडियो रिकॉर्डिंग — रटने के लिए शब्द-रूप नहीं।

बाइबलीय इब्रानी

बाइबल का तीन-चौथाई भाग इब्रानी में लिखा गया था।

आज छह स्तर उपलब्ध हैं, साथ में सचित्र पठन-पुस्तकें और निःशुल्क लाइव ऑनलाइन कक्षाएँ।

आपको पढ़कर सुनाया जाता है

ख़ुद बोलने की बारी आने से पहले हर शब्द और हर पंक्ति को बोला जाता हुआ सुनें। यूनानी के शुरुआती अध्यायों के लिए स्टूडियो रिकॉर्डिंग उपलब्ध हैं, और नई रिकॉर्डिंग जोड़ी जा रही हैं।

अभ्यास भी शामिल

रिक्त स्थान भरने वाले पठन-अंश, हर सप्ताह के अंत में जाँच, और ऐसा दोहराव जो शब्दों को भूलने से पहले ही फिर सामने ले आता है।

प्रगति सहेजी जाती है

जिन शब्दों से आप मिलते हैं, वे तय समय पर फिर लौटते हैं, और नक़्शा ठीक-ठीक दिखाता है कि आप कहाँ रुके थे।

हर पाठ्यक्रम, हर पठन-पुस्तक और हर कक्षा निःशुल्क है। Lingua Deo Gloria एक 501(c)(3) गैर-लाभकारी संस्था है, जहाँ न कोई शुल्क है, न विज्ञापन, और न ही कोई सामग्री भुगतान के पीछे बंद है — इस कार्य का ख़र्च दान देने वाले लोग उठाते हैं।

इस कार्य में सहयोग करें

हम कैसे सिखाते हैं

किसी भी भाषा की तरह सीखें

हमारा शिक्षण बोधगम्य इनपुट पर टिका है: आप इब्रानी और यूनानी तब आत्मसात करते हैं, जब आप संदेश समझते हैं — कहानियाँ, चित्र, बातचीत — न कि तब, जब आप पहले शब्द-रूप रटते हैं।

तालिकाओं से पहले कहानियाँ

सचित्र कहानियाँ संदर्भ के भीतर भाषा से आपका परिचय कराती हैं। व्याकरण बाद में आता है, जब ढाँचे पहले से जाने-पहचाने हो चुके होते हैं।

पहले दिन से बोलना

पहले ही पाठ से आप बोलते, सुनते, पढ़ते और लिखते हैं।

ऐसी गति, जो निभ सके

सचित्र किताबें और एक-सी गति पढ़ाई के बोझ को संभालने लायक बनाए रखती हैं, ताकि विद्यार्थी शुरुआती कुछ सप्ताहों के बाद भी आगे बढ़ते रहें।

यूनानी पाठ्यक्रम की एक सचित्र कहानी का दृश्य: याकूब आँगन में जल्दी से अपनी बहन के पास जाता है और यूनानी में उससे पूछता है कि क्या वह ठीक है

पाठ्यक्रम से · अध्याय 3

ἔχεις καλῶς;

भाषा ही कहानी कहती है।

हर अध्याय दृश्य-दर-दृश्य चित्रित है, और आपके आगे बढ़ने के साथ-साथ कहानी पढ़कर सुनाई जाती है। कोई कुछ समझाए, उससे पहले ही आप चित्र को समझ लेते हैं — एक भाई अपनी बहन से पूछ रहा है कि क्या वह ठीक है — इसलिए यूनानी का अनुवाद नहीं करना पड़ता, वह सीधे समझ में आ जाती है। बाद के अध्यायों में रिकॉर्डिंग और चित्र अभी जोड़े जा रहे हैं।

Lingua Deo Gloria Publishing

इब्रानी और यूनानी पढ़ने के लिए किताबें

इब्रानी और यूनानी में चित्रों वाली पठन-पुस्तकें, कहानी की किताबें और बच्चों की किताबें — हर पन्ना सचित्र, हर किताब पढ़ने के लिए निःशुल्क।

एक पिता अपने दो बच्चों के साथ यूनानी वर्णमाला की सचित्र किताब पढ़ रहे हैं, और एक बच्चा अक्षरों की ओर इशारा कर रहा है
Τὰ γράμματα — साथ मिलकर वर्णमाला सीखते हुए

निःशुल्क लाइव ऑनलाइन कक्षाएँ

साथ मिलकर सीखें, उसी भाषा में

बारह सप्ताह के ऑनलाइन बैच, सप्ताह में एक शाम, जो मुख्य रूप से इब्रानी या यूनानी में ही चलते हैं। छोटी कक्षाएँ, सच्ची बातचीत, और कोई शुल्क नहीं।

फ़िलहाल पंजीकरण बंद है

आमने-सामने की एक कक्षा: विद्यार्थी इब्रानी लिखावट वाली स्क्रीन की ओर मुँह करके बैठे हैं, और शिक्षक पाठ की ओर इशारा कर रहे हैं
आमने-सामने की एक कक्षाकक्षाएँ लाइव ऑनलाइन होती हैं · 12 सप्ताह · निःशुल्क

अनुभव

हमारे विद्यार्थी क्या कहते हैं

हमारे विद्यार्थियों के अपने शब्द, जो यहाँ अंग्रेज़ी में दिए गए हैं।

I went from knowing words and slowly translating sentences to thinking, hearing, and speaking Biblical Hebrew — without constantly translating in my head or reaching for a book. Anyone with even a small desire to learn a biblical language should put in the time with Lingua Deo Gloria.
Garrett EusebioWarehouse and pipeyard worker · Tennessee
An amazing opportunity to learn New Testament Greek with outstanding teachers who love Jesus — Scott is kind and patient when we make mistakes, and prays in Greek at the beginning of each lesson. You will need to set aside a large amount of time to study.
Carol SaiaFormer missionary · Lynnwood, Washington
I had tried to self-study Biblical Hebrew before, and I loved the idea of learning it as a living language. The teaching and content are incredible, and Scott brings the language to life in a way that is so motivating.
Sarah PBiblical Hebrew student

देखें और सुनें

पाठों के बीच भी सीखते रहें

YouTube पर निःशुल्क वीडियो पाठ, और बाइबल की भाषाएँ सीखने और सिखाने पर एक पॉडकास्ट।

सहभागिता

हम जो भी बनाते हैं, सब निःशुल्क है।

हम आपके सहयोग को केवल दान नहीं, बल्कि यीशु मसीह के सुसमाचार को आगे बढ़ाने के कार्य में हमारे साथ आपकी सहभागिता मानते हैं। दान तभी दें, जब आप उसे हर्ष और स्वेच्छा से दे सकें — और यदि आप दे सकते हैं, तो जान लें कि हर दान से दुनिया भर के विद्यार्थियों के लिए नई पठन-पुस्तकें, नए पाठ्यक्रम और निःशुल्क कक्षाएँ संभव होती हैं।